Page 35 - 衛福季刊_No.22
P. 35

ɛ˖






            ࣛගd՟੻၂ɻኪЗᓥ਷fΫ਷ܝdҽ˰˾௔ᚃ                              ҽ˰˾ආɓӉڌͪd˜຅ɛᗳชՑœ๫ᚥהঐ
            ዄ΂਷࢕ሊ͛޼Ӻ৫ϼϋᔼኪ޼Ӻ஝ྌ࿬݁ഄ                               ༆ӔஈଣٙᇍఖϞՉࠢՓאଧ᎕d˲ʔɓ֛ঐ
            ሞእ։ࡰeБ݁৫ሊ͛໇ڗಂ๫ᚐፔ༔։ࡰึ                               ҁΌୌΥცӋd̥λӋՉϣdᜫ඲๫ᚥٙਪᕚ࿁
 ҳɝ৷ᙧڗ๫ჯਹdɚɤϋνɓ˚  ˴΂։ࡰdʔස੽݁ഄࠦપਗڗಂ๫ᚥᙄᕚʘܸ                        ൥ঐܨూeאӋषرၪܵʔΎెʷeאषرϞ
                                                               הᇠ༆ҷഛd௰ܝΎۆʔ್d̥ঐऊ฽ర՟œ˕
            ኬdɰί਷ͭၽ̏ᚐଣ਄ੰɽኪڗಂ๫ᚐהe਷
            ͭϓ̌ɽኪϼϋהഃɽਖ਼৫ࣧ΂઺d੽઺ԃԉܓ                              ܵʿœڭᚐԻ၈މœ๫ᚐ(custodial care)d
            ੃ԃڗಂ๫ᚥʿ৷ᙧᔼኪჯਹٙɛʑf                                  νϤ˙ԑ˸ΪᏐცӋٙတԑdϤуœڗಂ๫ᚥ
                                                               (long-term or custodial care)ٙᏺᔩf™΋ආ
            މОึ፯኿৷ᙧᔼᐕЪމආࡌٙሙᕚdҽ˰˾
                                                               ਷࢕ٟึމΪᏐɛᗳ΢၇๫ᚥცӋdʊԱᚃ೯
            Ⴍdᎇഹᔼᐕ߅ҦආӉeɛᗳྪնַڗdϋϼ̰
                                                               ࢝̈œᔼᐕ๫ᚥ(medical care)eœቮᚐ(social
            ঐ݊ӊࡈɛɓ͛ʕே̙ঐึ༾Ցٙᄿع׌e౷Ν
                                                               care)eœ๫ᚐ(custodial care)e˸ʿœՅഁڭ
            ׌ًرᙄᕚd৷ᙧᔼᐕeڗಂ๫ᚥ݊ڢ੬࠽੻ᗫ
                                                               ԃ(child care)ഃ๫ᚥۨ࿒ʿʫ࢙f
            ءҳɝٙᙄᕚfၽᝄ੽ 1998 ϋක֐௔ᚃપ̈ڗ
            ಂ๫ᚥ޴ᗫ༊፬˙ࣩdʔ၍੽݁ഄeᔼኪe઺ԃ                              ᔼᐕʔഃΝ๫ᚐcც̤ᚠ᜗Փஈଣ
            ഃ΢၇ᄴࠦԸႭd৷ᙧʷٟึٙڗಂ๫ᚥேᒔ
                                                               1970ϋ˾ৎd਄ੰ๫ᚥٙ฿ׂৰəᔼᐕdᒔܼ̍
            ݊ɓژอٙჯਹdϞܙක೯f
                                                               ๫ᚥe˕ܵʿڭᚐٟٙึᄆ࠽ܠၪʿྼਕʫ࢙f
            ᔼᐕೌج଄ႊΌ௅ٙ๫ᚐਪᕚ                                      ҽ˰˾ڌͪdίɛᗳცࠅٙהϞ๫ᚐਪᕚʕdᒱ
                                                               ್਄ੰਪᕚ޴༰ৎ͛ݺਪᕚ༰ᗭஈଣdᔼᐕ೯
            ਄ੰٙ฿ׂᎇࣛ˾ʔΝϾҷᜊdཀ̘ҢࡁႩމ
                                                               ࢝ɰ৷ܓʱุʱ߅ʷdШ੽ڗಂ๫ᚥٙԉܓԸ
            ऊ฽ٙԒːٟึτቇఱ݊਄ੰdʘܝ̒ࡈ˰
                                                               ޶d਄ੰ๫ᚐٙˢࠠʔɓ֛ˢ༰εdۍࣛϞᎴ΋
            ߏd਄ੰٙ฿ׂ஼နᔷᜊމৰəԒːٟึᄴࠦ
                                                               ׌ʘϽඎd਄ੰᖢ֛ܝһεცࠅ̙ٙঐ݊͛ݺe
            τቇʘ̮dᒔცࠅ੶ሜԒːঐɢʿΌɛٟึʘ
                                                               ˕ܵeڭᚐᄴࠦɪٙ๫ᚥf್Ͼί᜗Փࠦd਄ੰ
            ༟๕ࠦd˸༺ϓӊ˚ਿ͉͛ݺʫ࢙ٙІҢ๫ᚥd
                                                               ๫ᚐϘʊϓۨdֻֻ˸݅πא΋ኬʘැdˏჯഹ
            ˸ʿ໊ٟݺਗٙਞၾʝਗf1940ϋ˾৵౶ݾ
                                                               ˢࠠ༰ɽٙ͛ݺ๫ᚐცӋf
            €Maslow, AHଟ΋౤̈͛ଣeτΌeٟึeయ
            ࠠʿІҢྼତഃɛᗳცӋٙʞɽᄴॴd1969ϋ                             ᔼᐕε੽ኜ֜̈೯e๫ᚐۆ඲˸዆ࡈɛʿմᗙ
            Ύ̋ɪጐ฽ࠦʘٝeߕٙცӋၾІҢ൴൳dϾ                               ͛ݺ໊ໝމਿᓾf੽ਖ਼ุჯਹɪԸ޶dᔼᐕၾ
            ሜ዆މɞɽᄴॴd੶ሜ͛ݺݺਗਞၾʿ౤ʺٙ                               ๫ᚐϞՉმટאʝ໾ʘැi್ᔼᐕڢഃΝ׵๫
            ࠠࠅ׌f˜˺୚ଉɝઞীdՉʕ̀ў਄ੰڭ਄ٙ                              ᚐdᔼԫਖ਼ุɰڢഃΝ׵๫ᚐਖ਼ุdᔼᐕ̙˸՘
            ϓ΅ਿᓾd˙ঐ଄ႊϤԬᄴॴٙʫ࢙fΎ٫dໝ                              п༆Ӕ৷ᙧ٫ٙ͛նַᚃਪᕚdШೌجஈଣ͛
            ྼ͛ݺਞၾʘቱd̀రӋΎֻɪһ৷Зචጐ฽                               ݺࠦeτΌࠦe˕ܵࠦٙ๫ᚐਪᕚdՉʕהऒʘ
            ٙ͛ݺۜሯ೯࢝™dҽ˰˾Ⴉމd˸வᅵٙ਄ੰ                              ɛԫࣛήيdίٟึᄆ࠽eਖ਼ุᄆ࠽e֛Зʿ஝
            ͛ݺᝈމͦᅺdהҖ෧̈Ըٙ਄ੰၾ͛ݺ๫ᚐd                              ᇍɪഃᄴࠦdϞ̙ঐʔΝfҽ˰˾౤፴d຅Ңࡁ
            ʑঐટڐҢࡁ຅ɨʿ͊Ըהცࠅٙڗಂ๫ᚥʫ                               ౤Ց਄ੰცӋdܘ࢙׸ٜટ˸ᔼᐕԉܓԸܠ॰
            ࢙f˜ɛᗳ੬މ਄ੰਪᕚה߮dࠦ࿁਄ੰਪᕚɛ                              ༆Ӕ˙جd˜˸ତБٙᔼᐕ᜗ӻԸ౤Զڗಂ๫
            ᗳ࠯΋೯࢝̈œ๫ᚥ(care)ٙЪجdϾ๫ᚥʘ                           ᚥהცٙ؂ਕdԶცᒔϞɓݬࢨ൷dცࠅ̤ᚠሜ
            ڋ֐ɦහӜᔼᐕٙܠၪdҎ኏ீཀᔼᐕԸ࣬                              ዆၍༸א̤ܔ᜗ՓԸஈଣ༆Ӕd΋ආ਷࢕ʘ೯
            ഒ਄ੰਪᕚdШֻֻ݊ᗭ˸νᗴf™                                   ࢝຾᜕ܦ̙މ׼ᗝf™




                                                                                                www.mohw.gov.tw        33
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40